-
1 антивибрационная смазка для штанг
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > антивибрационная смазка для штанг
-
2 жимки (для штанг)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жимки (для штанг)
-
3 антивибрационная смазка для штанг
Oil: rod dope, rod greaseУниверсальный русско-английский словарь > антивибрационная смазка для штанг
-
4 вертикальный стеллаж для штанг
Oil: rod basketУниверсальный русско-английский словарь > вертикальный стеллаж для штанг
-
5 подвеска (вертикальный стеллаж) для штанг
Oil&Gas technology rod basketУниверсальный русско-английский словарь > подвеска (вертикальный стеллаж) для штанг
-
6 подвеска для штанг
1) Oil: rod basket2) Oil&Gas technology (вертикальный стеллаж) rod basketУниверсальный русско-английский словарь > подвеска для штанг
-
7 соединитель для штанг и балансира
Geology: adjuster (при канатном бурении)Универсальный русско-английский словарь > соединитель для штанг и балансира
-
8 вертлюг для штанг
noil. Gestängewirbel -
9 труба для штанг
neng. Gestängerohr -
10 труба для штанг
-
11 зажим для штанг
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > зажим для штанг
-
12 подвеска для штанг
Русско-английский словарь по нефти и газу > подвеска для штанг
-
13 бурение скважин с применением пустотелых штанг
Rohenbohren nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бурение скважин с применением пустотелых штанг
-
14 подвеска насосных штанг
( для присоединения к балансиру станка-качалки) bridle нефт.Русско-английский политехнический словарь > подвеска насосных штанг
-
15 ключ для насосных штанг
ключ для насосных штанг
Используется для завинчивания и отвинчивания насосных штанг в скважине
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ключ для насосных штанг
-
16 потенциометр рассогласования штанг
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > потенциометр рассогласования штанг
-
17 скоба для подвески
1) gener. râteau (буровых штанг)2) eng. râteau (для подхвата буровых труб; буровых штанг) -
18 агрегат для механизированной погрузки и транспортировки глубиннонасосных штанг
агрегат для механизированной погрузки и транспортировки глубиннонасосных штанг
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > агрегат для механизированной погрузки и транспортировки глубиннонасосных штанг
-
19 вертикальный стеллаж для насосных штанг
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вертикальный стеллаж для насосных штанг
-
20 вспомогательный элеватор (для глубинно-насосных штанг)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный элеватор (для глубинно-насосных штанг)
См. также в других словарях:
антивибрационная смазка для штанг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rod doperod grease … Справочник технического переводчика
жимки (для штанг) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN universal clamp … Справочник технического переводчика
ГОСТ 12.2.228-2004: Система стандартов безопасности труда. Инструменты и приспособления спуско-подъемные для ремонта скважин. Требования безопасности — Терминология ГОСТ 12.2.228 2004: Система стандартов безопасности труда. Инструменты и приспособления спуско подъемные для ремонта скважин. Требования безопасности оригинал документа: 3.1.20 двухструнный штроп: Штроп в виде замкнутой петли.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ключ для насосных штанг — Используется для завинчивания и отвинчивания насосных штанг в скважине [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sucker rod wrenchrod wrench … Справочник технического переводчика
СТО-ГК Трансстрой 023-2007: Применение грунтовых анкеров и свай с тягой из трубчатых винтовых штанг "Титан" — Терминология СТО ГК Трансстрой 023 2007: Применение грунтовых анкеров и свай с тягой из трубчатых винтовых штанг "Титан": 3.2 анкер грунтовый «Титан» : Предварительно напрягаемый буроинъекционный анкер с тягой из ТВШ и передовой буровой … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
агрегат для механизированной погрузки и транспортировки глубиннонасосных штанг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sucker rod mechanized loading and transporting unit … Справочник технического переводчика
вертикальный стеллаж для насосных штанг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sucker rod hanger … Справочник технического переводчика
вспомогательный элеватор (для глубинно-насосных штанг) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN subelevator … Справочник технического переводчика
вспомогательный элеватор для глубинно-насосных штанг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rod transfer elevator … Справочник технического переводчика
жёлоб на буровой вышке для поддержки штанг (при наклонном бурении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rod slide … Справочник технического переводчика
зажимы для насосных штанг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN adjuster grips … Справочник технического переводчика